* минимальный заказ 1 час
Дублируем
Фильмы, сериалы, рекламу, видео, игры и блоги
Языки
Производим перевод и дубляж на русский, английский, хинди и сербский языки.
Штат
У нас в штате есть профессиональные актеры дубляжа, наш режиссер дубляжа имеет 30-летний опыт в профессии.
Соблюдаем стандарты
Работаем в соответствии с мировыми стандартами
Наши цены
Закадр
Оригинальные голоса актеров не удаляются, голос переводчика звучит поверх них. Каждый персонаж получает свою собственную манеру речи
от 1000 руб/мин
Дубляж
Полный дубляж всех голосов с попаданием в длину фраз
от 1500 руб/мин
Саунд дизайн
Расстановка закадровой музыки и интершумов в соответствие оригинальной звуковой дорожки